loader image

Bō de Shitsukeru

Das japanische Wort oder die Wendung für „erziehen mit dem Stock“ (also im Sinne von Zucht durch körperliche Strenge oder Prügelstrafe) lässt sich auf verschiedene Arten ausdrücken – je nach Nuance:

🔹 Wörtlich und bildlich:

  • 棒でしつける (bō de shitsukeru)
    → wörtlich: mit dem Stock erziehen / disziplinieren
    • 棒 () = Stock, Stab
    • しつける (shitsukeru) = erziehen, disziplinieren

Leave a comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Prev Post

Next Post

Datenschutz-Übersicht

Diese Website verwendet Cookies, damit wir dir die bestmögliche Benutzererfahrung bieten können. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind.